（本网讯/通讯员 方冬梅）为进一步提升外国语学院教师教学能力，以高质量课堂教学迎接教育部本科教育教学审核评估，2024年11月20日下午，翻译系全体教师在205教室开展教师课堂教学磨课活动。活动中，刘静宜、马畅、王明月、向小蕊、张帆、陈荦、韦兰芝、李晨、方冬梅、苗宁、田甜等十一位教师围绕翻译专业各个课程依次进行了说课与模拟授课。教师们根据各自承担的课程任务，提前规划，力求在教学内容、教学方法及教学手段上实现创新与突破。通过模拟授课、相互点评等环节，教师们不断打磨课程，优化教学设计，确保每一堂课都能让学生体验到学习的乐趣。在磨课过程中，教师积极探讨如何运用现代信息技术手段，如在线教学平台等，丰富教学形式，提高学生的学习兴趣和参与度，为本科评估增添科技亮点。

随着磨课活动的开展，学院全体教师将以更加饱满的热情与更加专业的态度投入到教学工作中去。同时，我们也将以此为契机，不断推动学院教育教学改革与创新发展，为培养更多高素质人才奠定坚实基础。

外国语学院

2024.11.20