古往今来,人们留下了许多关于石榴的美丽传说。古代年轻妇女最喜爱的是一种鲜艳的红色百褶长裙,这种裙子是用茜草红花、苏木染成,因为颜色看起来像石榴花之红,所以人们把这样的裙子叫作石榴裙。穿之尽显服饰之优雅,姿容之娇丽。“拜倒在石榴裙下”源于石榴裙底一词,语出我国历史上南朝时期梁国何思澄的《南苑出美人》:“媚眼随娇合,丹唇逐笑兮。风卷葡萄带,日照石榴裙,自有狂夫在,空持劳使君。”意思是红得像石榴一样的裙子,后来逐渐将男士对年轻美眉的倾慕追求引申为出色美女的脚下,比喻为“拜倒石榴裙下”。

拜倒在石榴裙下的另一种说法:传说在唐天宝年间,杨贵妃非常喜爱石榴花,唐明皇投其所好,在华清池西绣岭、王母祠等地广泛栽种石榴。每当榴花竟放之际,这位风流天子即设酒宴于“炽红火热”的石榴花丛之中。杨贵妃饮酒后,双腮绯红,唐明皇爱欣赏宠妃的妩媚醉态。因唐明皇过分宠爱杨贵妃,不理朝政,大臣们不敢指责皇上,则迁怒于杨贵妃,对她拒不施礼。杨贵妃无奈,依然爱赏榴花、爱吃石榴,特别爱穿绣满石榴花的彩裙。一天,唐明皇设宴召群臣共饮,并邀杨贵妃献舞助兴,可贵妃端起酒杯送到明皇唇边,向皇上耳语道:“这些臣子大多对臣妾侧目而视,不施礼、不恭敬,我不愿为他们献舞。”唐明皇闻之,感到宠妃受了委屈,立即下令:要求所有文官武将,见了贵妃一律施礼,拒不跪拜者,以欺君之罪严惩。众臣无奈,凡见到杨贵妃身着石榴裙走来,无不纷纷下跪施礼。于是,“跪拜在石榴裙下”的典故流传至今,成了崇拜女性的俗语。