孙 翔，男，中国南水北调集团中线有限公司渠首分公司教授级高级工程师，硕士。

   2000年7月毕业于西北农林科技大学水利与建筑工程学院农田水利工程专业。

   2000年7月-2012年12月，南阳市水利建筑勘测设计院，从事水电工程规划设计工作，先后担任设计院咨询中心副主任、规划设计三分公司经理、质量部部长等职务，其中2008年7月-2008年9月参加 “5.12”汶川地震后援建工作。在此期间，主持完成大中型水利工程规划设计项目二十余项。（期间：2010年3月-2014年6月，河海大学水利工程专业，在职研究生）

   2012年12月-2015年6月，南水北调中线建管局河南直管建管局干部，从事工程建设管理工作。

   2015年8月-2018年12月，南水北调中线建管局渠首分局分调中心副主任（主持工作），从事运行调度管理。

   2018年12月-至今，南水北调中线干线南阳管理处处长，党支部书记。

   2015年12月-2017年9月，渠首分局党总支纪委委员。

   2017年9月-至今，渠首分公司纪委委员。

工作以来，先后参与国家“十二五”课题“南水北调中线干线工程膨胀土和高填方渠道建设关键技术研究与示范”、“大跨度薄壁U型渡槽造槽机在混凝土浇筑过程中内外模变形问题的研究与应用”、“南水北调中线干线工程总干渠填方渠段沉降问题研究”等课题的研究。先后获得地市级以上科技成果20余项，其中获全国水利水电工程优秀勘测设计铜奖2项，省水利工程优秀勘测设计一等奖1项；南阳市人民政府科技进步特等奖1项，南阳市人民政府科技进步奖一等奖2项；河南优秀勘测设计创新一等奖2项，南水北调中线建管局科技创新一等奖1项，新型实用专利3项。

在全国省级以上专业刊物上发表论文10余篇。先后获得注册土木工程师（水利水电）、注册监理工程师、注册工程咨询师（投资）、注册造价工程师、注册安全工程师、注册招标师等执业资格证书。