应公共外语教学部邀请，上海外国语大学校长助理、语料库研究院院长胡开宝教授于1月5日上午在科技楼230室，为我部全体教师举办了一场题为“语料库在外语教学中的应用：议题、方法与案例”的学术报告。本次报告会由社科处处长李长亭教授主持，全体教师及外国语学院相关研究方向教师参与。

胡开宝教授在报告中详细介绍了语料库在外语教学应用中的技术优势和核心议题，重点阐述了语料库在工具书编纂、教学大纲设计、外语测试、中介语研究、教学话语分析、教材研发、课堂教学等领域的应用。他以《新时代大学应用英语》教材的研编为例，展示了语料库在教材编写中的应用，并分享了上海外国语大学语料库研究院的《习近平谈治国理政》多语种数据库综合应用平台，以及语料库技术如何应用于智能化多语种教学科研平台研发。

在提问互动环节，张蜜及钱念纯老师积极踊跃地提出了一系列问题，胡开宝教授逐一进行详尽解答，并就中韩两国文化研究在语料库构建和国家项目申报方面给出了方向性建议。最后，公共外语教学部主任宗云教授进行了总结发言。本次学术报告为全体教师展示了大数据时代语料库应用的广阔前景，并为教师们的科研工作指明了方向。